Allow taxonomies (e.g. Brands) as Custom Fields for Woocomerce integration#595

Currently, WooCommerce integration only allows the use of product custom fields, excluding taxonomy fields, such as Brands. Would be great if Brands were natively supported by the integration